[Learn English with us] Pain - 아플 때 증상 전달 표현

[Learn English with us] Pain - 아플 때 증상 전달 표현

뉴질랜드타임즈 댓글 0 조회 153 추천 1

Learn English with us 


지난 번 칼럼 How to talk about Pain with Your Doctor에 이어 병원 방문 시 의사와 대화할 때 사용하는 표현들을 좀 더 알아봅시다.

How to talk about symptoms with Your Doctor 

1. Questions to ask you about your symptoms 의사를 만나면 먼저 어디가 아픈지 물어보고 정확한 진단을 위한 추가 질문들을 합니다.

•What's the problem? 

•What are your symptoms?

•When did the symptoms start?

Are the symptoms constant? If not, when do you experience them?

Does anything you do make the symptoms better? Or worse?

Do the symptoms affect your daily activities? How?

When has it started?

What were you doing when your first felt it?

How often do you feel the pain?

2. Explaining your problem 나의 증상을 설명합니다.

•I have been coughing a lot these days / since yesterday.  요즘 기침을 많이 해요  어제부터.

• I have a fever. / I have a sore throat.    열이 나요. / 목이 아파요.

•I have been sneezing.   재채기를 했어요.

•My nose is stuffy.          코가 막혀요.

•I have been having headaches.    머리가 계속 아팠어요.

•I have been feeling tired.              계속 피곤했어요.

•I haven't been sleeping well.        잠을 잘 못 자요.

•I have a bad back.    허리가 아파요.

•I feel dizzy.                어지러워요.

•I'm feeling under the weather.    몸이 안 좋아요.

•I feel rundown.                             몸이 안 좋아요.(기운 없고 지친)

•I have an upset stomach.             배탈이 났어요. / My stomach hurts. 배가 아파요

•I have a rash on my neck.            목에 발진이 생겼어요.

•I'm having chest pains.                가슴 통증이 있어요.

•I'm having trouble sleeping.       잠을 잘 못 자요.

•I'm short of breath.                     숨을 잘 못 쉬어요.  

•My muscles are sore.                   근육이 아파요. 

•I get this sharp pain in my shoulder whenever I raise my arm.   팔을 올릴 때마다 어깨에 찌르는 듯한 통증이 있어요

•My ankle is red and swollen.       발목이 빨갛게 부어올랐어요.

•I've been vomiting for the last 12 hours.     지난 12시간 동안 토했어요. 


TIPS -  전문과별 의사 명칭

   Cardiologist: A heart doctor   심장전문의

   Dermatologist: A skin doctor  피부과 전문의

   Dentist: A doctor who treats teeth   치과 의사

   General Practitioner: (G.P.) A family doctor who you would usually go to see for common health problems    

                                      일반의, 가정의

   Obstetrician: A doctor for female patients before and during pregnancy (child birth)   산부인과의사

   Orthopedic(orthopaedic) Doctor: A doctor who specialise in bones    정형외과의사

   Pediatrician(paediatrician): A doctor for children    소아과의사

   Surgeon: A doctor who performs operations    외과의사

출처: www.wikihow.com / www.ecenglish.com / www.phrasemix.com


English Language Partners North Shore 

Phone : 09 489 2078   |   Email: northshore@englishlanguage.org.nz

Website: www.englishlanguage.org.nz/north-shore

카톡 아이디: ELPNorthShore   |   카톡 채널: http://pf.kakao.com/_xcxnKHK

Joanne Lee  (노스쇼어센터 Coordinator)

저작권자 © ‘뉴질랜드 정통 교민신문’ 뉴질랜드타임즈, 무단 전재 및 재배포 금지

이 게시글에 달린 댓글 총 0

애드 프라자