[Learn English with us] Guide to Getting Your Vaccine

[Learn English with us] Guide to Getting Your Vaccine

뉴질랜드타임즈 댓글 0 조회 496 추천 3


Learn English with us! 


작년에 이어 올해도 COVID-19으로 인해 어려운 시간을 보내고 있습니다. 우리 모두의 안전과 자유를 위한 Covid -19 백신 접종률이 많이 올라가서 다행입니다.


대부분 이미 접종을 완료하셨겠지만, 혹시 아직 맞지 않으신 분들의 사전 준비를 위해, 완료하신 분들은 다음 부스터 샷을 대비하며, 백신 접종 예약부터 접종 완료까지 필요한 용어들과 대화들을 알아봅시다. 



631491a70c3c657d18e2ffce4292eedf_1638503739_0396.jpg


631491a70c3c657d18e2ffce4292eedf_1638503745_778.jpg


631491a70c3c657d18e2ffce4292eedf_1638503753_466.jpg

 631491a70c3c657d18e2ffce4292eedf_1638503762_5577.jpg

 631491a70c3c657d18e2ffce4292eedf_1638503786_5421.jpg


631491a70c3c657d18e2ffce4292eedf_1638503792_0183.jpg


Vocabulary

 

1) Match the words with their meanings. 단어와 맞는 뜻을 연결하세요.

 1. appointment

 ·

 ·

 a. where you get your vaccine

 2. vaccination centre

 · 

 · 

 b. a number for people who use health services in NZ

 3. book

 ·

 ·

 c. a time you meet someone or go somewhere

 4. NHI number

 ·

 ·

 d. a number you get after you finish booking your vaccine

 5. dose 

 ·

 ·

 e. how much vaccine you are given each time

 6. booking reference

 ·

 · 

 f. to choose a time and place to do something in the future

 

Booking Steps

2) Guess the order of the steps to book your vaccine online. Write 1 ~ 9 in the “order” column.

온라인으로 백신 접종 예약하는 순서를 맞춰보세요. 1부터 9까지 적어 보세요.

 Step 

 Order

 Choose a vaccination centre 백신 센터를 선택한다.

 

 Go to the bookmyvaccine.nz website  Bookmyvaccine.nz 웹사이트를 방문한다.

 

 If you want to change your appointment, go to bookmyvaccine.nz or call 0800 282926.

 예약 변경을 원하면bookmyvaccine.nz 사이트에서 혹은 0800 282926으로 전화한다.

 9

 Get your NHI number ready. NHI 번호를 준비한다.

 1

 Choose the date and time for appointment 2  두 번째 예약을 위한 날짜와 시간을 선택한다.

 

 Answer questions(name, date of birth, contact)  질문지에 답을 한다.(이름, 날짜 생년월일, 연락처)

 

 Choose the date and time for appointment 1   첫 번째 예약을 위한 날짜와 시간을 선택한다.

 

 Type in your address and suburb   주소지와 지역을 입력한다.

 

 Receive an email or a text with your booking reference   이메일이나 문자로 예약 안내를 받는다.

 


 

Vaccination Visit

3) Fill the blanks with words from the boxes. 보기에서 빈칸에 들어갈 단어를 찾아보세요.

        cough                     turn                      allergies                      agree                        side effect

1. I ................. to take the vaccine. 

2. Sometimes the vaccine makes you feel unwell for a short time. This is called ...................

3. Tell the nurse if you have any ...................or have had a reaction to another vaccine in the past. 

4. Please stand in line and wait for your ............... 

5. Stop if you have a ................., cold or fever.


4) Are these sentences True or False? Write True (T) or false (F) next to each sentence 

문장이 참이면 T, 참이 아니면 F를 기록하세요

 1. People have done lots of tests to make sure the vaccine is safe

 

 2. You don’t have to answer the questions at the vaccination centre.

 

 3. You need to tell the nurse about some of your health problems.

 

 4. It’s strange to have a headache or feel tired after the vaccination.

 

 5. If you feel unwell after the vaccination, just wait.

 




정답

1)     1. c   2.  a   3. f    4. b   5. e   6. d 

2)     5  -  2 -  9  -   1  -  7  -  3  -  6  -  4  -  8 

3)     1.agree    2.side effects         3.allergies         4.turn         5.cough 

4)     1. T          2.  F          3. T            4. F           5. F 

<출처: English Language Partners> 


fb8afcd7263b5369fc17fdca218793f5_1621567571_579.jpg 

English Language Partners North Shore 

Phone : 09 489 2078   |   Email: northshore@englishlanguage.org.nz

Website: www.englishlanguage.org.nz/north-shore

카톡 아이디: ELPNorthShore   |   카톡 채널: http://pf.kakao.com/_xcxnKHK

Joanne Lee  (노스쇼어센터 Coordinator)



저작권자 © ‘뉴질랜드 정통 교민신문’ 뉴질랜드타임즈, 무단 전재 및 재배포 금지

이 게시글에 달린 댓글 총 0
 
 
 

애드 프라자