[Learn English with us] At the Swimming pool수영장에서
Learn English with us!
2021년은 뉴질랜드 역사상 최악의 수상 사고를 기록한 해입니다. 이번호는 수영장 안전에 대해 알아봅시다.
A Water safety supplement – at the swimming pool 수영장 안전 규칙
* Children under 3, 3세미만 어린이 : Must wear a swim nappy or waterproof pants and can only be in the water with a carer ( over 16+) 반드시 수영용 기저귀/방수 바지 착용. 16세 이상 보호자와 동반해야 입수 가능
* Children under 5, 5세 미만 어린이: Must be within arms reach of a carer ( 16+) 반드시 16세 이상의 보호자의 팔이 닿는 곳에 있어야 함
* Children under 8, 8 세 미만 어린이: Must be carefully watched by a carer ( 16+) 16세 이상 보호자가 주의 깊게 관찰해야 함
Look at the signs
수영장에서 볼 수 있는 안전 표지판입니다. 정확한 의미를 알아봅시다.
|
|
Don’t bomb because you could land on someone else in the water, and because you will splash everyone. |
Don’t push someone into the water, because they could land on another swimmer, and also they might not know how to swim. |
|
|
Don’t eat near the swimming pool because food could go in the water. |
Don’t bring glass near the swimming pool because it could break and cut people’s feet. |
|
|
Don’t go in the pool because there is poo in it. |
You can change in here if you are a family and can’t go in the Women or Men changing rooms. |
|
|
You can’t use this pool because there is a swimming class. |
You must have a shower before getting in the pool to keep it clean. |
|
|
You can only swim from one end of the pool to the other. You can’t stop or play. |
You must supervise your children appropriately, depending on their age. |
|
|
You musn’t run because you might slip or knock into other users. |
Don’t dive because you might knock your head on the bottom. |
English Language Partners North Shore
Phone : 09 489 2078 | Email: northshore@englishlanguage.org.nz
Website: www.englishlanguage.org.nz/north-shore
카톡 아이디: ELPNorthShore | 카톡 채널: http://pf.kakao.com/_xcxnKHK
Joanne Lee (노스쇼어센터 Coordinator)
저작권자 © ‘뉴질랜드 정통 교민신문’ 뉴질랜드타임즈, 무단 전재 및 재배포 금지